
l’ambassade des Etats-Unis à Tunisie limite ses activités
5 Décembre 2025Deepavali sur la Liste Représentative de l’UNESCO: une étape historique pour un patrimoine vivant

Par: l’Ambassadrice de l’Inde à Tunis S.E. Dr. Devyani Uttam Khobragade
Le 10 décembre 2025, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a inscrit officiellement Deepavali (Diwali) sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, marquant un moment historique pour l’une des fêtes les plus anciennes et les plus chères au monde. Cette reconnaissance célèbre le symbolisme universel de Deepavali – la lumière triomphant des ténèbres, le renouveau de l’inertie et l’harmonie spirituelle de la discorde – tout en reconnaissant sa profonde signification culturelle pour les communautés à travers les continents.

Dr. Devyani Uttam Khobragade
Importance de la reconnaissance de l’UNESCO
L’inscription de Deepavali renforce l’engagement international en faveur de la préservation de la diversité des expressions artistiques, culturelles et spirituelles de cette fête. Cela comprend la sauvegarde des artisanats traditionnels tels que la fabrication de diyas et le rangoli, le soutien à la transmission intergénérationnelle des rituels et coutumes, et la promotion de modes de célébration respectueux de l’environnement et inclusifs. Elle permet également aux communautés de la diaspora indienne à travers le monde de perpétuer leurs pratiques culturelles, garantissant ainsi que Deepavali demeure une tradition vivante et évolutive.
L’Inde compte actuellement 15 éléments inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO, témoignant de la richesse et de la diversité de ses traditions vivantes. Parmi ceux-ci figurent des arts du spectacle comme le Ramlila, le Chhau et le Kalbelia ; des festivals et rituels majeurs tels que le Kumbh Mela, Durga Puja et Navruz ; ainsi que des systèmes de connaissances profonds comme le yoga et les chants védiques.
Deepavali comme patrimoine vivant
Deepavali, plus connue sous le nom de « Fête des Lumières », est célébrée par des millions de personnes à travers le monde. Au programme : allumage de lampes à huile, pratiques dévotionnelles, musique, contes, arts traditionnels et coutumes culinaires uniques. Bien plus qu’une simple fête, elle constitue un patrimoine immatériel dynamique et évolutif, englobant savoirs rituels, artisanat et pratiques sociales transmis de génération en génération. Son message central, empreint d’espoir, de compassion, de connaissance et d’unité collective, continue de résonner à l’échelle mondiale, rassemblant des communautés d’horizons divers dans un espace culturel et éthique partagé.
Célébration de Deepavali à l’étranger : Journées indiennes et Diwali à Tunis
Témoignant de l’esprit d’échange culturel et de syncrétisme qui caractérise les relations indo-tunisiennes, l’ambassade de l’Inde à Tunis, en collaboration avec l’Association d’amitié tuniso-indienne et le consulat honoraire à Bengaluru, a organisé les célébrations des Journées de l’Inde et de Diwali le 15 novembre 2025 à Tunis. En présence de hauts responsables du ministère tunisien des affaires étrangères et de plus de 250 invités, cet événement a mis en lumière le renforcement de la confiance et l’intensification de la coopération entre les deux nations, ancrées dans des liens maritimes historiques et consolidées par un engagement diplomatique soutenu.
Le programme comprenait l’allumage cérémoniel de la lampe, une séance de méditation, un spectacle de danse classique, la projection du film ‘Incredible India’, une présentation de costumes indo-tunisiens, un coin thé présentant des thés d’Assam et du Bengale-Occidental, et un buffet indien traditionnel – le tout soulignant un engagement commun envers le dialogue, la compréhension culturelle, l’amitié et l’esprit de Deepvali .
La diaspora indienne mondiale : gardienne d’un patrimoine vivant
La diaspora indienne, qui compte aujourd’hui plus de 22 millions de personnes à travers le monde, joue un rôle historique et contemporain essentiel dans la préservation et la transmission du patrimoine civilisationnel de l’Inde. À travers des associations culturelles, des festivals, des traditions linguistiques, des pratiques artistiques et des coutumes culinaires, les communautés de la diaspora sont de dynamiques gardiennes de la riche identité culturelle de l’Inde, veillant à ce que les jeunes générations restent connectées à leurs racines tout en contribuant activement aux sociétés dans lesquelles elles vivent. Leur engagement dans les sphères académiques, professionnelles et culturelles soutient la continuité des systèmes de connaissances traditionnels – des arts classiques et de l’Ayurveda aux coutumes régionales et aux valeurs communautaires collectives – et renforce simultanément le rayonnement de l’Inde sur la scène internationale. À ce titre, la diaspora agit comme un pont culturel dynamique, consolidant la bonne volonté internationale et assurant la pérennité et la pertinence du patrimoine indien sur tous les continents. Leur participation aux célébrations mondiales de Deepavali confirme le statut de cette fête comme patrimoine culturel commun à l’humanité.
La place de Deepavali parmi les traditions vivantes mondiales
Son inscription sur la Liste représentative de l’UNESCO fait de Deepavali une expression culturelle riche et diversifiée qui enrichit le patrimoine commun de l’humanité. Elle conforte l’idée que le patrimoine immatériel demeure un puissant vecteur de liens interculturels et d’identité collective.
Un festival pour l’humanité
L’inscription de Deepavali au 10 décembre 2025 témoigne avec force de sa pertinence intemporelle et de son message inspirant. À une époque marquée par les défis mondiaux et la fragmentation sociale, le symbolisme de cette fête – la lumière triomphant des ténèbres, la connaissance dissipant l’ignorance et l’unité l’emportant sur la division – rayonne plus que jamais. Patrimoine mondial d’espoir et d’humanité partagée, Deepavali continue d’illuminer l’imaginaire moral collectif des peuples du monde entier.




